Podle toho, co jsme se dozvěděli, si myslím, že se mu to podařilo.
kako èujemo ovde, to smo I uradili.
Říkal, že se mu to podařilo, protože nikdo nechtěl, aby si myslel, že mají předsudky.
Kaže damisli da je dobio najbolje prilike zato što niko nije želeo da on pomisli da imaju predrasude.
Než se mu to podařilo, byl povolán, zraněn a poslán domů, aniž by věděl, kým byl.
Pre nego što je sve smislio, biva regrutovan, povreðen i poslat kuæi, neznajuæi èak ni ko je bio.
A kdyby se mu to podařilo, netrpěl bych teď hlady.
Da je on ubio mene, sada ne bih bio gladan.
Cítila jsem, že kdyby se mu to podařilo, přenesl by se přes to.
Ako uspem, oseæam da æe prevaziæi to.
Nedovolíme nepříteli, aby napadl naše síly rozdělené, jako se mu to podařilo v minulosti.
Не смемо дозволити да нас нападну и расцепе и да нам раздвоје јединице.
Jestli Barillo chtěl, aby ho nikdo nepoznal, tak se mu to podařilo.
Ako je Barillo hteo da bude neprepoznatljiv vlastima, uspeo je.
Ještě horší je, že se mu to podařilo.
Bombu u SAD, bilo bi gore da su uspeli.
I kdyby se mu to podařilo. Není žádná záruka, že se Tok'rům podaří vynalézt zbraň schopnou vypořádat se s těmito bojovníky.
Èak i ako uspe, nema garancije da Tok're mogu da naprave oružje sposobno da odbije te ratnike.
Peter chtěl varovat Potterovy, a málem se mu to podařilo, a přitom narazil na Siriuse Blacka.
Питер је покушао да упозори Потерове и могао је, да није наишао на старог пријатеља, Сиријуса Блека.
A nakonec se mu to podařilo vyladit do perfektního výsledku. Získal si obdiv a úctu.
i konacno ga mora dobiti savrsenog i mora biti lep... sa svim pohvalama i obozavanjemje dosao.
A jakmile se mu to podařilo, začal si testovat schopnost kontrolovat naše systémy-- rozvody, prostředí.
I kad je jednom to uspeo... poèeo je testrati svoje sposobnosti kontrole naših sistema,.. elektriènog, održanja života.
Dokonce i kdyby se mu to podařilo, jak může aktivovat tu věc?
Èak i ako može doprijeti do toga, kako æe aktivirati onu stvar?
Byl zabit dřív, než se mu to podařilo.
Ubio se pre nego što je uspeo.
Vše, co musí udělat, aby se mu to podařilo, je dostat se do její vdovské postele.
Sve što treba napraviti da bi upotpunio svoje tešenje, je da se popne u njen udovièki krevet.
Ale pak se mu to podařilo nějakým zázrakem překonat.
Ali onda, nekako, uspeo je da se provuče.
A taky se mu to podařilo, ale pomáhala mu jeho stenografka.
I završio je, ali je imao pomoæ te mlade stenografkinje.
Nevím, jak se mu to podařilo.
Не знам како је успео? Не, душо.
Bylo pro mě těžké to přijmout, ale ještě se to zhoršilo, když Tom úmyslně začal doléhat na zprávy Kanálu 5, aby mě nahradili svěží mladou mladou tváří a taky se mu to podařilo.
Bilo je teško za mene i u poèetku, ali postalo je još gore kada je, ne tako sluèajno, Tom poèeo da nagovara "Vesti Kanala 5" da me zamene novim mladim licem, i uspeo je.
Co když se mu to podařilo?
Šta ako je zaista napravio ureðaj?
Kdyby se mu to podařilo, tak by mohl zplodit vlastní potomstvo a tím vytvořit svou vlastní rasu.
Ako bi uspeo, zapoèeo bi svoju lozu. Izgradio bi novu rasu.
Podívejte, modlím se, aby byl můj syn v pořádku a Jake se mi jen snažil ublížit, takže... mu prosím řekněte, že se mu to podařilo.
Molim se da je moj sin dobro i da Džejk želi samo mene da povredi. Molim vas, recite mu da je uspeo.
Michael se musel posunout o čtyři řady dozadu než se mu to podařilo.
Michael se morao vratiti èetiri sjedala da bi ga dobio.
Pořád nemůžu uvěřit tomu, jak se mu to podařilo.
Stvarno me je impresioniralo kako je bio sposoban da napravi takav prelaz.
Nikdo neví, jak se mu to podařilo, ale podařilo... někdo říká, že si z jedné z jejích kostí udělal nůž... a popravil všechny ty, kteří ho tolik let zadržovali.
Niko ne zna kako je to uspeo, ali je uspeo. Neki kažu da je napravio nož od kostiju svoje æerke i da je poklao sve one koji su ga držali u zatoèeništvu godinama.
A skoro se mu to podařilo. Až na tohle.
I skoro pa ja uspelo, osim ovoga.
Kdyby věděl, co vím, já určitě by se mu to podařilo.
A kada bi i on znao ono što i ja znam, shvatio bi sve.
Podíval se a jen těsně, těsně se mu to podařilo.
Samo je pogledao... da li sam...
0.52532696723938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
kako èujemo ovde, to smo I uradili. 